BJPのMLCや退職者がハイデラバードで年金の遅延に抗議し、テランガナの国民会議派政権が約束破棄の責任を負っている。 BJP MLCs and retirees protest delayed pensions in Hyderabad, blaming Telangana's Congress government for broken promises.

BJP MLCsと引退した政府職員は,遅滞した退職手当及び年金に関するハイデラバードで抗議し,テルガナ議会の選挙契約を破棄したとして非難している。 BJP MLCs and retired government employees are protesting in Hyderabad over delayed retirement benefits and pensions, accusing the Telangana Congress government of breaking election promises. 引退者は,中央国又はBJP支配国と異なり,小額貸借対照表で給付を受けるといふ. They say retirees receive benefits in installments, unlike those in central or BJP-ruled states. この抗議はまた,民間機関に代わって国家運営企業に代わって,重要部門に所属する約50万人の出稼ぎ労働者の不安定な状態を強調する。 The protest also highlights the insecure status of around 500,000 outsourced workers in key departments, with calls to replace private agencies with state-run corporations. テルランガナ・ジャグルーティの指導者K Kavithaは,別々に,中央政府に対し,カスト調査でBCのラベルを省略したとして批判し,後退階級に関する州レベルのデータ収集を中央に提出すると約束した. Separately, Telangana Jagruthi leader K Kavitha criticized the central government for omitting the BC label in the caste census, pledging a state-level data drive on backward castes to be submitted to the Centre.