バーレーンはトリオパークのリードコンサルタントを任命し、グローバルサステナビリティ会議を開催し、テクノロジーとグリーンエネルギーの取り組みを促進するために米国の重要鉱物契約に署名しました。
Bahrain appoints lead consultant for Trio Park, hosts global sustainability conference, and signs U.S. critical minerals deal to boost tech and green energy efforts.
バーレーンは、デジタル・シティ・バーレーンの取り組みの中で重要なデジタル都市プロジェクトであるトリオ・パークの指導コンサルタントを任命し、技術革新とスマートシティの開発を推進している。
Bahrain has appointed a lead consultant for Trio Park, a key digital urban project within the Digital City Bahrain initiative, advancing the nation’s push for technological innovation and smart city development.
500人以上の世界的持続可能な専門家がバーレーンに集まり、気候変動対策,緑技術,持続可能な開発に焦点を当てた主要な会議を開催している。
Over 500 global sustainability experts are gathering in Bahrain for a major conference focused on climate action, green technology, and sustainable development.
この 国 は また , クリーン な エネルギー と 電子 工学 の ため の 供給 チェーン を 強化 する ため に , 米国 の 重要 な 鉱物 に 関する 二 重 の 合意 書 に 署名 し まし た。
The country also signed a bilateral agreement with the U.S. on critical minerals to strengthen supply chains for clean energy and electronics.
こう し た 事態 の 進展 は , バーレーン が 地域 的 および 世界 的 な 経済 的 , 技術 的 , 環境 的 協力 の 面 で 増大 し て いる こと を 際立た せ て い ます。
These developments highlight Bahrain’s growing role in regional and global economic, technological, and environmental cooperation.