オーストラリアの高級羊の輸出は,高い需要と収益性の高い固定価格モデルにより急増しています.
Australian luxury lamb exports surge due to high demand and a profitable flat-rate pricing model.
高品質の高級羊の需要が国内外で強くなるため 豪華羊の市場が拡大しています
The Australian luxury lamb market is expanding, fueled by strong domestic and international demand for high-quality, premium lamb.
ニューウェールズ州テモラの マイケル・シンクレアのような農家は プログラムを通じて売られた羊の80%から90%を オーストラリアのホワイト・オブンの 遺伝子で作られたブランドである マグラ・ラムに供給することで 繁栄しています
Farmers like Michael Sinclair in Temora, NSW, are thriving by supplying Margra Lamb, a brand built on Australian White sheep genetics, with 80% to 90% of their lambs sold through the program.
マーグラの平価価格は,重き死骸に対する罰金を除いたため,利益を増している.
Margra’s flat-rate pricing, which eliminates penalties for heavier carcasses, has boosted profitability.
その ブランド は 現在 , 100 以上 の 世界 的 な レストラン や , カンタナス の 最初 の 出張 や ビジネスクラス の 飛行 機 で 提供 さ れ て い ます。
The brand is now served in over 100 global restaurants and on Qantas’ first and business class flights.
工業 関係 の 報告 は オーストラリア の 子羊 の 質 と 味 が 一貫 し て い て 温和 で ある こと を 強調 し て おり , その 豪華 な 魅力 を 強め て い ます。
Industry reports highlight Australian lamb’s consistent quality and mild flavor, reinforcing its luxury appeal.