アジアの株価は 楽観的な利益のなかで上昇したが トランプの韓国への新たな関税で 低下し,貿易の懸念を高めた.
Asian stocks rose amid earnings optimism but dipped on Trump’s new South Korea tariffs, sparking trade fears.
アジアの株は月曜日にアメリカ大企業の収益を前にして楽天的に上昇し、メガキャピタルや金融企業から強い成果を期待していた。
Asian stocks rose on Monday on optimism ahead of major U.S. corporate earnings, with investors hopeful for strong results from mega-cap tech and financial firms.
しかし、ドナルド・トランプ大統領が韓国で新たな関税を発表し、貿易緊張が高まることへの懸念が高まったため、収益は制限されていた。
However, gains were limited after President Donald Trump announced new tariffs on South Korea, sparking concerns over escalating trade tensions.
この移動は安全な財産への飛行を引き起こし,金と銀の価格を上げさせた.
The move triggered a flight to safe-haven assets, lifting gold and silver prices.
市場は回復力を示したが,投資家は保護主義政策による潜在的な経済的な影響に対して楽観的な利益予想を考慮したため,慎重であり続けた.
Markets showed resilience but remained cautious, as investors weighed upbeat earnings expectations against potential economic fallout from protectionist policies.