ACT は , 返却 さ れ た ワイン びん 10 セント を 充電 し , 再 利用 の 努力 を 拡大 し ます。
ACT now refunds 10 cents for returned wine bottles, expanding recycling efforts.
オーストラリア首都地域は,ワインボトルを含むコンテナ返金制度を拡大し,住民は指定された回収地点で10セントの返金で返金することができます.
The Australian Capital Territory has expanded its container refund scheme to include wine bottles, allowing residents to return them for a 10-cent refund at designated collection points.
2026年1月より施行されるこの変更により,既存のプログラム (以前は特定の飲料に限定されていた) を全てのワインボトルに拡大し,リサイクル率を上げ,ゴミを削減し,地域におけるゼロ廃棄目標を支援することを目指しています.
The change, effective January 2026, extends the existing program—previously limited to certain beverages—to all wine bottles, aiming to boost recycling rates, reduce litter, and support the territory’s zero-waste goals.
この取り組みは,持続可能な廃棄物管理と円滑な経済を推進するための環境活動の幅を広げた部分である.
The initiative is part of broader environmental efforts to promote sustainable waste management and a circular economy.