75歳のインド人女性アンケ・ゴウダが2026年のパディマ・スリを獲得し20+言語で200万冊の本を持つ無料の農村図書館を制作した. A 75-year-old Indian woman, Anke Gowda, won the 2026 Padma Shri for creating a free rural library with 2 million books in 20+ languages.

カルナータカ州出身の元バス車掌、75歳のアンケ・ゴウダ氏は、2026年に「アンサングヒーロー」部門でパドマ・シュリーを受賞しました。プスタカ・マネは、20以上の言語で200万冊以上の書籍を所蔵し、希少な原稿や数千の辞書を含む無料の農村図書館を設立した功績です。 Anke Gowda, a 75-year-old former bus conductor from Karnataka, received the 2026 Padma Shri in the "Unsung Heroes" category for founding Pustaka Mane, a free rural library housing over 2 million books in more than 20 languages, including rare manuscripts and thousands of dictionaries. マンドヤ地区で生まれ,ゴウダは数十年以上の収入の80パーセントを本に費やし,家を売ってコレクションを拡大した. Born in Mandya district, Gowda spent nearly 80% of his income over decades on books, selling his home to expand the collection. ハラハラリ 村 に ある 図書 館 は , 授業 料 を 払わ ず に , 学生 や 研究 者 , さらに は 最高 裁判 所 の 裁判 官 に さえ 仕え て い ます。 The library, located in Haralahalli village, operates without fees, serving students, researchers, and even Supreme Court judges. 彼 は 妻 と 息子 と 一緒 に 敷地 内 で 生活 し , 毎日 図書 館 の 管理 を し て い ます。 He lives on the premises with his wife and son, managing the library daily. Anke Gowda Jnana Pratishatana Foundation の運営下におけるコレクションの正式化に関する計画が進行中である。 Plans are underway to formalize the collection under the Anke Gowda Jnana Pratishthana Foundation.