11歳の少年がフロリダ州ハーミズで射殺され,命の危険のない負傷者に対して治療を受け,標的事件の傍観人と思われた. An 11-year-old boy was shot in Mims, Florida, and treated for non-life-threatening injuries, believed to be a bystander in a targeted incident.

ブレイバード郡保安官事務所によると,フロリダ州ハーミズで11歳の少年が金曜午後に射殺され,無人傷で治療を受けた. An 11-year-old boy was shot in Mims, Florida, on Friday afternoon and treated for non-life-threatening injuries, according to the Brevard County Sheriff’s Office. 当局は彼が客観的な人物で、目的の標的ではないと信じている。 銃弾は、彼が一緒にいた他の者を意味する可能性がある。 Authorities believe he was a bystander and not the intended target, with the bullet likely meant for others he was with. その 事件 は ケネディ 通り の 近く で 起き , 少年 は パリッシュ の 医療 センター に 連れ て 行か れ まし た。 The incident occurred near Kennedy Street, and the boy was taken to Parrish Medical Center. 捜査は継続しており,容疑者,武器,動機に関する詳細は公表されていない. The investigation is ongoing, with no details released about suspects, weapons, or motive. 当局は情報を持っている方は匿名で連絡するか、Crimelineに連絡するよう呼びかけています。 Officials urge anyone with information to contact them or Crimeline anonymously.