バングラデシュへの米小麦の出荷は長期的取引の一部であり,食糧安全の確保と経済の連携を強化する.
U.S. wheat shipments to Bangladesh, part of a long-term trade deal, boost food security and economic ties.
2026年1月26日,約6万トンの米国小麦がチャットグラム港に到着し,2025年の合意書の下で17万3000トンを超える大規模な出荷の一部であった.
On January 26, 2026, nearly 60,000 metric tons of U.S. wheat arrived at Chattogram Port, part of a larger shipment exceeding 173,000 tons under a 2025 memorandum of understanding.
この協定はバングラデシュが2030年まで毎年70万トンの米小麦を購入することを約束し,すでに35万トンが納入されています.
The agreement commits Bangladesh to buying up to 700,000 metric tons of U.S. wheat annually through 2030, with over 350,000 tons already delivered.
ワシントン,オレゴン,アイダホ州,モンタナ州,ネブラスカ州から供給された穀物は、国内生産量が需要の11%しか満たないため、バングラデシュの食糧安全を支えている。
The grain, sourced from Washington, Oregon, Idaho, Montana, and Nebraska, supports Bangladesh’s food security, as domestic production meets only 13% of demand.
この貿易は両国経済の絆を強化し,バングラデシュの企業から10億ドルの大豆購入を図り,米国の農業輸出に対する需要の増加を示唆する.
The trade strengthens bilateral economic ties and includes a $1 billion soybean purchase commitment from Bangladeshi firms, signaling growing demand for American agricultural exports.