イギリスがチャゴス・アルカプラゴに対するモーリシャの主権を認識したことで、トランプから批判が引き起こされ、アメリカがグリーンランドを支配するという動きと結びつけた。
The UK's recognition of Mauritius' sovereignty over the Chagos Archipelago drew criticism from Trump, who linked it to his push for U.S. control over Greenland.
2026年1月20日閲覧. ^ 元米大統領ドナルド・トランプは,イギリスがチャゴス・アーチピエラゴに対するマウリチア王国主権を認める旨の協定を批判し,それを弱さのしるしと呼び,米国がグリーンランドを支配する彼のプッシュと結び付けている.
On January 20, 2026, former U.S. President Donald Trump condemned the UK’s agreement to recognize Mauritian sovereignty over the Chagos Archipelago, calling it a sign of weakness and linking it to his push for U.S. control over Greenland.
イギリスは,2019年国際司法訴訟裁判所及び国連決議に伴い,この動きを,必要な法的措置として擁護した.
The UK defended the move as a necessary legal step following a 2019 International Court of Justice opinion and UN resolutions.
イギリスの政治家から反発を受けたにもかかわらず,モーリシャスが断固としてルールに基づく外交を通じて事件を推し進めた合意は成立している.
Despite backlash from some UK politicians, the agreement stands, with Mauritius advancing its case through persistent, rule-based diplomacy.
分析官は、トランプの発言は権力関係外交の広域な傾向を反映し,国際的規範を歪め,法律上の合意に頼っている小さな国家を脅かしていると警告している。
Analysts warn that Trump’s rhetoric reflects a broader trend of power-driven diplomacy, eroding international norms and threatening small states that rely on legal consensus.