2025年には70万7,000人の英国卒業生が給付請求し,2019年から46%増加した.これは,借金,不一致の学位,厳しい雇用市場によるものです.
In 2025, 707,000 UK graduates claimed benefits, up 46% since 2019, due to debt, mismatched degrees, and a tough job market.
2025年には70万7,000人の英国大学卒業生が政府給付を請求し,2019年以来46%増加し,24万人以上が健康上の問題により働けなかった.これは2019年の2倍以上です.
In 2025, 707,000 UK university graduates claimed government benefits, a 46% increase since 2019, with over 240,000 unable to work due to health issues—more than double the 2019 figure.
学生 の 負債 の 増加 , 不 完全 さ , 雇用 市場 の 挑戦 など が 主要 な 要因 と し て 挙げ られ て い ます。
Rising student debt, mismatched degrees, and a challenging job market are cited as key factors.
政府は,15億ポンドの雇用保証金と,元厚生労働大臣アラン・ミルバーンが率いる監査書で,若者雇用の制度上の障害に対処する.
The government responded with a £1.5 billion Jobs Guarantee, expanded apprenticeships, and a review led by former Health Secretary Alan Milburn to address systemic barriers to youth employment.