アイダホ州ブリッドの近くでI-84で2トラックの墜落事故で土曜の夜は6時間休業したが,両方のドライバーは生き残った.
A two-truck crash on I-84 near Bliss, Idaho, caused a six-hour closure Saturday night, but both drivers survived.
アイダホ州ブリスの近く,西方向のI-84で2台のトラックが衝突し,土曜日の午後7時22分ごろに6時間の閉鎖を引き起こしました.ユタ州の2022年貨物客船カスカディアの運転手が中道を越えて,テキサス州の2023年貨物客船カスカディアの運転手と衝突し,ジャックナイフを引き起こしました.
A two-truck crash on westbound I-84 near Bliss, Idaho, caused a six-hour closure Saturday evening around 7:22 p.m. A Utah driver’s 2022 Freightliner Cascadia crossed the median, colliding with a Texas driver’s 2023 Freightliner Cascadia, causing a jackknife.
29 歳 と 37 歳 の 運転 手 は 両方 と も 生き残り , シートベルト を 締め て い まし た。
Both drivers, aged 29 and 37, survived and were wearing seatbelts.
西側の車線は閉鎖され,マイルポスト141の交通を妨害し, 1つの車線は復旧のために閉鎖された.
Westbound lanes were shut down, diverting traffic at milepost 141, with one lane remaining closed for recovery.
アイダホ州警察は,地方機関の支援を受けて調査している.
Idaho State Police, assisted by local agencies, are investigating.
負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。
No injuries were reported.