トンガの2人の10代の若者がタイフで入院した. 原因は調査中. Two teens in Tonga hospitalized with typhoid; source under investigation.

トンガの保健省は,トンガタプで2人のタイフォイドの症例が確認された.同じ家庭の17歳と21歳の2人の男性で,約2週間前に発熱および他の症状で入院していた. The Tonga Ministry of Health has confirmed two typhoid cases on Tongatapu involving two males from the same household, aged 17 and 21, who were hospitalized with fever and other symptoms about two weeks prior. どちら も 血液 文化 に よっ て 安定 し て おり , 診断 さ れ て い ます。 Both are stable and diagnosed via blood culture. 彼らと密接な接触の間には 症状は報告されていない 監視下にある No symptoms have been reported among their close contacts, who are under surveillance. 保健当局者は,家庭での感染の可能性を調査しており,安全な水,適切な食品の取り扱い,予防措置を強調しています. Health officials are investigating a possible household transmission and emphasizing safe water, proper food handling, and prevention measures. 情報源は まだ研究中 The source remains under study.