パレスチナ の 二 人 の 男 の 子 は , ガザ の カマル ・ アフワン 病院 の 近く で 薪 を 集め て い た 時 , イスラエル の 火災 で 死亡 し まし た。
Two Palestinian boys were killed by Israeli fire while gathering firewood near Gaza’s Kamal Adwan hospital.
家族と病院の情報源によると、ガザ北部のカマル・アドワン病院付近で薪を集めている間に、パレスチナのいとこ2人,14歳のモハマドと13歳のスライマン・アル・ザワラがイスラエルの火災で死亡した。
Two Palestinian cousins, 14-year-old Mohammad and 13-year-old Suleiman Al Zawaraa, were killed by Israeli fire while collecting firewood in northern Gaza near Kamal Adwan Hospital, according to family and hospital sources.
イスラエル軍は黄線付近の個人を狙ったと云ったが,少年たちは子供だと確認していない.
The Israeli military said it targeted individuals near the Yellow Line who posed a threat but did not confirm the boys were children.
パレスチナ保健省は,2023年10月から7 万657人死亡,その内,10月の停戦以来484人を含め,民間人との戦闘員の区別なし.
The Palestinian Health Ministry reported 71,657 deaths since October 2023, including 484 since the October ceasefire, without distinguishing combatants from civilians.
UNは継続中の暴力を記録した。 エジプト救済委員会から3人のジャーナリストを殺害したドローン攻撃を含めた。
The UN documented ongoing violence, including a drone strike that killed three journalists from the Egyptian Relief Committee, a state-run aid group with Israeli authorization, while they were filming.