2026年1月にデンバー動物園で 2匹のマレーのタピールは 投与誤りのせいで 銅のサプリメントを過剰摂取して死亡しました Two Malayan tapirs at Denver Zoo died in January 2026 from a copper supplement overdose due to a dosing error.

デンバー動物園の2匹のマレーのタピールであるJonHiとRinnyは,2026年1月に,銅の補給を誤った量で摂取した後に死亡しました. Two Malayan tapirs at the Denver Zoo, JonHi and Rinny, died in January 2026 after receiving an incorrect dose of a copper supplement. 動物 園 で は 銅 の 量 が 少なく なっ た 後 に 補助 剤 を 投与 さ れ て い まし た が , 過剰 投与 は 致命 的 な 結果 を もたらし まし た。 The zoo had administered the supplement following low copper readings, but the overdose proved fatal. 当局 者 は , この 事件 が 他 の 人 を 危険 に さらす こと の ない 単独 の 誤り で ある こと を 確認 し まし た。 Officials confirmed the incident was an isolated error with no risk to others. 動物 園 は , 将来 の 誤り を 防ぐ ため に , その 補足 的 な プロトコル を 再 検討 し , 変更 を 実行 し て い ます。 The zoo is reviewing its supplement protocols and implementing changes to prevent future mistakes. マレーシアのタピールは絶滅危惧種で 寿命は30年にも達します The Malayan tapir is an endangered species with a lifespan of up to 30 years. 動物 園 の 指導 者 たち は 悲しみ を 表明 し , 動物 の 福祉 と 安全 の 改善 に 対する 自分 たち の 献身 を 再 確認 し まし た。 Zoo leaders expressed sorrow and reaffirmed their commitment to animal welfare and safety improvements.