ニュージーランドの三小売店犯罪顧問は,紛争について辞職し,重要な犯罪取組案の進捗を停止した. Three New Zealand retail crime advisors resigned over conflicts, halting progress on key crime-reduction proposals.

ニュージーランドの小売犯罪に関する閣僚諮問グループの3人のメンバーが辞任し,サニー・カウシャールと小売業者アッシュ・パーマーだけが残っています. Three members of New Zealand’s Ministerial Advisory Group on retail crime have resigned, leaving only chair Sunny Kaushal and retailer Ash Parmar. リテール NZのCEOキャロリン・ヤングは,カウシャルとの"不快な環境"と個人的な対立を,彼女の去り理由として挙げ,内部緊張の中で辞任した他の2人に加わった. Retail NZ CEO Carolyn Young cited an "unpleasant environment" and personal conflicts with Kaushal as reasons for her departure, joining two others who stepped down amid internal tensions. このグループは2024年に設立され,年間27億ドルもの小売犯罪を 解決するため, 市民の逮捕を拡大し,強固な侵入法などの措置を提案しましたが,その勧告は未だに公表されていません. The group, formed in 2024 to tackle retail crime costing $2.7 billion annually, has proposed measures like expanded citizens’ arrests and stronger trespass laws, but its recommendations remain unpublished. ポール・ゴールドスミス司法大臣は、離脱は外部の義務によるものだと述べたが、カウシャルは課題があってもグループの活動は続いていると主張した。 Justice Minister Paul Goldsmith said departures were due to external commitments, while Kaushal maintained the group’s work continues despite challenges.