テキサス 州 に 住む ある 少女 は , 幼い 時 から 自分 の 名前 を いつも 嫌っ て いる と 両親 から 言わ れ た 後 , 正式 に 名前 を 変え まし た。 A Texas girl legally changed her name after her parents said she consistently disliked her original name since infancy.

テキサスの5歳の少女は,幼い頃から元来の氏名に嫌悪感を表明していたという両親の発言を受けて,その名称を合法的に改めることになった. A five-year-old girl in Texas had her name legally changed after her parents said she had consistently expressed dislike for her original name since infancy. その 家族 の 報告 に よる と , その 子供 は 新しい 名前 を 求める 強い 好み を 示し て おり , 法的 な 変化 が 生じ て , 自分 の 身分 に 合わせ て 行動 する よう に なっ て い まし た。 The family reported the child had shown strong preferences for a new name, prompting the legal change to align with her identity. 裁判 所 は その 要請 を 承認 し , 子供 の 執拗 な 願い と 親 の 支持 を 引用 し まし た。 The court approved the request, citing the child’s persistent wishes and the parents’ support. 名前 の 詳細 は これ 以上 明らか に され ませ ん でし た。 No further details about the names were disclosed.