韓国 は , カナダ の 潜水 艦 120 億 ドル の 契約 , 有望 な 仕事 , より 強力 な 防衛 債券 を 獲得 する ため の 競争 相手 と なっ て い ます。 South Korea competes for a $12 billion Canadian submarine contract, promising jobs and stronger defense ties.

政府 の 最高 指導 者 や 産業 界 の 指導 者 を 含む 韓国 の 代表 団 が カナダ を 訪れ て , 英国 海軍 の 老朽 化 し た 艦隊 に 取って代わろ う と し て 120 億 ドル の 潜水 艦 契約 を 締結 し よう と し て い ます。 A South Korean delegation, including top government and industry leaders, is visiting Canada to compete for a $12 billion submarine contract to replace the Royal Canadian Navy’s aging fleet. 提言は,ドイツのティッセン・クルップ・マリン・システムズと共に2つの最終候補の1つであり,韓国海軍専門知識を強調し,両国で数千の雇用を含む重要な経済的利益を約束します. The bid, one of two finalists alongside Germany’s ThyssenKrupp Marine Systems, highlights South Korea’s naval expertise and promises significant economic benefits, including thousands of jobs in both countries. この訪問は高水準の会議と、オタワでの最近のマーケティングプッポンに続き、国家間の防衛と産業の絆が高まります。 The visit follows high-level meetings and a recent marketing push in Ottawa, underscoring growing defense and industrial ties between the nations.