SBAは、干ばつしたテキサス州とグルジア郡で小企業に災害ローンを提供している。 The SBA is offering disaster loans to small businesses in drought-hit Texas and Georgia counties.

米国 の 小 企業 管理 局 は , 11 月 に は 厳しい 干ばつ の 影響 を 受け た テキサス 州 と ジョージア 州 の 小 企業 の 災害 救援 ローン を 発表 し まし た。 The U.S. Small Business Administration has announced disaster relief loans for small businesses in Texas and Georgia affected by severe drought conditions in November. 貸付け金は,損害賠償の取扱い及び事業地等に基いて,損失の賠償と復旧の支援を目的としている. The loans are intended to help cover losses and support recovery efforts, with eligibility based on damage assessments and business location. 指定された郡の 影響を受けた企業への申し込みは オープンです Applications are now open for affected businesses in designated counties.