共和国の2026年1月18日閲覧. ^ インド大統領は,古代の原稿を保管し,名誉ある農家たちに国家の誇りと団結を促すという使命を発足した. On Republic Day eve 2026, India's President launched a mission to preserve ancient manuscripts and honored farmers, urging national pride and unity.

2026年1月26日閲覧. ^ インド大統領ドオプディ・ムルムは,インドの古代伝統が,ヨガやアユルベダやプラナヤヤなどの世界的な影響を強調し,文化遺産に根ざした国家の自信を強調した. On Republic Day eve, January 26, 2026, Indian President Droupadi Murmu highlighted the global influence of India’s ancient traditions like Yoga, Ayurveda, and Pranayama, emphasizing national self-confidence rooted in cultural heritage. 彼女はインドの巨大な原稿集の保存及び近代化のための『Gyan Bharatam ミッション』を導入した。 She introduced the 'Gyan Bharatam Mission' to preserve and modernize India’s vast manuscript collections. 農家は食糧安全保障と経済安定に不可欠であるとして, 公正な価格,融資,保険,質の高い投入,そして近代的,有機農業の促進を通じて政府の支援を挙げて, 農家を称賛しました. The President honored farmers as essential to food security and economic stability, citing government support through fair pricing, loans, insurance, quality inputs, and promotion of modern and organic farming. 彼女の住所はヒンディー語と英語で全国的に放送され、植民地主義の廃止と統一と平等の価値観を擁護することを呼びかけた。 Her address, broadcast nationwide in Hindi and English, called for eradicating colonial mindsets and upholding values of unity and equality.