ピッツァーポップは E. coli の危険性により,カナダ全土で 23 件の症例が報告されたため,リコールされた.
Pillsbury Pizza Pops recalled due to E. coli risk, with 23 cases across Canada.
選択されたピルズベリーブランドのピザポップのリコールが,E. coli O26による汚染の可能性により,複数の品種"三チーズ,ペッパーニ,ペッパーニとベーコン,デラックス,3肉"を含むように拡大されました.
A recall of select Pillsbury-brand Pizza Pops has expanded to include multiple varieties—three-cheese, pepperoni, pepperoni and bacon, deluxe, and 3-meat—due to possible E. coli O26 contamination.
2026年1月25日閲覧. ^ カナダ食糧調査庁 (CFIA)は,この発生が7つの県に影響を与え,23件の確認が確定,5件の入院が確認されたと報告している.
As of January 25, 2026, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) reported that the outbreak had impacted seven provinces, with 23 confirmed cases and five hospital admissions.
激しい腹痛、血便、吐き気、嘔吐、発熱が症状の一部です。幼児、高齢者、妊婦、免疫力が低下している人がリスクが高いです。
Severe stomach cramps, bloody diarrhea, nausea, vomiting, and fever are among the symptoms; young children, the elderly, pregnant people, and people with compromised immune systems are at higher risk.
汚染 さ れ た 製品 は 正常 に 見える か も しれ ず , におい が する か も しれ ず , その 発生 は 原料 の 供給 者 と つながっ て い ます。
Contaminated products may look and smell normal, and the outbreak is connected to a supplier of raw ingredients.
影響を受けた物を除去するため、ミルズ将軍は小売業者と連携している。
In order to remove impacted items, General Mills is collaborating with retailers.
客 は , 冷凍 庫 を 調べ たり , 蔵書 を 捨て たり , 店 に 持っ て 行っ たり する よう に 勧め られ て い ます。
Customers are advised to inspect freezers, throw away recalled goods, or bring them back to the store.
CFIAのウェブサイトには完全なリストがあります.
The CFIA's website has a complete list.