NYCは,豪華な冬の嵐の最中にフェリーサービスを停止し,9-12インチの雪が降った. NYC suspends ferry service amid major winter storm bringing 9–12 inches of snow and sleet.

ニューヨーク市は、大規模な冬の嵐により9〜12インチの雪とみぞれが降るため、すべてのNYCフェリーの運航を停止しました。スタテンアイランドフェリーは正午から1時間ごと運行を開始します。 New York City has suspended all NYC Ferry operations as a major winter storm brings 9 to 12 inches of snow and sleet, with the Staten Island Ferry running on an hourly schedule starting at noon. 衛生局はステーテンアイランドの 重要な道路を掃除し 塩を散布する700台以上の 塩を散布する装置と 12時間シフトで働く 2000人の労働者を配備しています The Sanitation Department is plowing key roads on Staten Island, deploying over 700 salt spreaders and 2,000 workers in 12-hour shifts. 雪 が 2 センチ に 達する とき に のみ , 湿布 が 作動 し ます。 Plows activate only when snow reaches 2 inches. 学校は授業を中止し 10の温室がオープンしました Schools canceled in-person classes, and ten warming centers are open. この嵐は月曜日の朝に終わると予想されていたため、広域に渡る旅の混乱を招いた。 当局は,無断の旅行を回避するよう住民に勧告している。 The storm, expected to end Monday morning, has caused widespread travel disruptions, with officials urging residents to avoid non-essential travel.