NSWの警察官は、麻薬容疑者と関連のあるセックスワーカーからの無料サービスの疑いについて調査を行った。
NSW police officers investigated over alleged free services from sex workers linked to a drug suspect.
ニューサウスウェールズ州の上級警察官たちは、LECCが自宅で捜索令状を執行したことを受けており、これは元売春宿のオーナー、エディ・ヘイソンに関連する性労働者から無料でサービスを受けていた疑惑に関連している。
Senior New South Wales police officers are under investigation after the LECC executed search warrants at their homes, linked to allegations they received free services from sex workers connected to former brothel owner Eddie Hayson, who faces drug charges.
犯罪は証明されていないが 10年前のCCTV映像と 2017年の内部苦情が 警官の誠実さに対する懸念を煽っています
While no misconduct has been proven, CCTV footage from a decade ago and a 2017 internal complaint have emerged, fueling concerns about police integrity.
LECCは,警察から情報を強制する法的権限を欠いているが,調査を制限する認定されていないデータを受けやすい.
The LECC lacks legal authority to compel information from police, often receiving de-identified data that limits investigations.
クリス・ミンンズは,LCCと警察の指導部が公的信託を維持するために速やかな解決を促しているが,監督の強化と説明の確保を図るため,改革が必要である.
Premier Chris Minns urges a swift resolution guided by the LECC and police leadership to maintain public trust, but reform is needed to strengthen oversight and ensure accountability.