ノーフォーク郡は 埋立地の使用を減らすために 週に一度のゴミ箱を 緑のゴミ箱に置き換え 2週間に一度の回収を 年間800万ドルで行っています
Norfolk County replaces weekly trash with green bins and biweekly pickup, costing $8M annually, to reduce landfill use.
ノーフォーク郡は9月に,有機食品や二週間連続のごみ収集用の週刊グリーンビン・ピックを対象とする新しい廃棄物システムを起動し,現在の週刊サービスに代わって、袋の制限を削減する.
Norfolk County will launch a new waste system in September featuring weekly green bin pickups for organics and biweekly automated garbage collection, replacing the current weekly service with a reduced bag limit.
オンタリオの埋立地不足と 郡の年間 14,500 メートリックトンの カーブサイド廃棄物によって引き起こされた この変化は,オープン・トンダーで選出された 最低の長期コストの 4.2 百万ドルから,年間約800万ドルという 7 年間の契約で実現されました.
The change, driven by Ontario’s landfill shortage and the county’s 14,500 metric tonnes of annual curbside waste, comes with a seven-year contract costing nearly $8 million yearly—up from $4.2 million—chosen via open tender for lowest long-term cost.
当局 者 に よる と , 現在 の ごみ の 42 ない し 46 % は 有機 物 で ある ため , 緑 の 箱 は 大抵 の 住民 の 必要 を 満たす はず です。
Officials say 42 to 46% of current garbage is organic, so green bins should meet most residents’ needs.
間 も なく この 移行 を 支持 する 公 の 教育 が 始まり ます。
Public education will begin soon to support the transition.