モヨム・バイオテック社は,WPPと提携し, CaHA注射剤であるアフランエルを世界規模に展開する.
Moyom Biotech partners with WPP to expand Aphranel, its CaHA injectable, globally.
モヨームバイオテクノロジーは、世界通信会社WPPグループと提携し、CAHAベースの注射可能な美容製品アフラネルの国際的な存在を拡大した。
Moyom Biotechnology has partnered with global communications firm WPP Group to expand the international presence of Aphranel, its CaHA-based injectable aesthetic product.
このコラボレーションは,科学,構造的サポート,長期的な成果を強調して,アフランエルの"Poetics of Time"ブランド哲学を前進させることに焦点を当てています.
The collaboration focuses on advancing Aphranel’s “Poetics of Time” brand philosophy, emphasizing science, structural support, and long-term results.
PPPは世界的な創造力、メディア、AIの専門知識を使って市場全体に一貫したブランド物語を作る。
WPP will use its global creative, media, and AI expertise to build a consistent brand narrative across markets.
中国で承認されたアフラネルは,美医学の再生ソリューションとして位置づけられ,モヨムはタイやIMCAS中国2025年の教育イベントを通じてそれを推進している。
Aphranel, approved in China, is positioned as a regenerative solution for aesthetic medicine, with Moyom also promoting it through educational events in Thailand and IMCAS China 2025.