長年合法居住している人物がグリーンカード処理の遅延により強制送還の危機に直面しており、これは米国移民制度の欠陥を浮き彫りにしています。
A long-time legal resident faces deportation due to a backlog in green card processing, highlighting flaws in the U.S. immigration system.
2人の長年の友人で 一人はアメリカ市民 もう一人は合法的な永住権を持つが 危機に直面している 後に続くグリーンカード申請は 滞りしている
Two lifelong friends, one an American citizen and the other a legal permanent resident, face a crisis as the latter's green card application stalls amid a backlog of over 1.3 million cases.
この友人は数十年間アメリカに住み、地域社会に貢献してきたが,犯罪記録がないにもかかわらず,追放される恐れがある.
The friend, who has lived in the U.S. for decades and contributed to the community, fears deportation despite no criminal record.
この状況は,米国の入国手続きにおける制度的遅延と不協和関係を強調し,改革の要求を促している.
The situation highlights systemic delays and inconsistencies in the U.S. immigration process, prompting calls for reform.