レモネードでは リアルタイムで 運転データを ベースにフル・セルフ・ドライビングを利用すると テスラ保険で 50%まで 節約できます
Lemonade offers up to 50% savings on Tesla insurance when using Full Self-Driving, based on real-time driving data.
レモネードが 自動運転のテスラ車用の 保険を新設しました 自動運転機能が有効になった場合 マイルあたり50%まで節約できます
Lemonade has launched a new insurance policy for Tesla vehicles with Full Self-Driving, offering up to 50% savings per mile when autonomous features are active.
リアルタイムの自動車データを使って 安全を保証し 自律運転します
The policy, based on data from a technical partnership with Tesla, uses real-time vehicle data to reward safe, autonomous driving.
レモネード・タイズは伝統的なインサイダーとは異なり,FSDの利用を直接割引し,消費者に自動車データや自動車制御の共有を要する.
Unlike traditional insurers, Lemonade ties discounts directly to FSD usage, requiring customers to share driving data and vehicle controls.
このオファーは,FSDを持つテスラモデルに限定されており,適格性要件がある可能性があります.
The offer is limited to select Tesla models with FSD and may have eligibility requirements.
この政策は,利用に基づく保険の移転を反映しているが,プライバシー,データアクセス,半自律システムの長期的安全性に関する懸念が残る.
While the policy reflects a shift toward usage-based insurance, concerns remain over privacy, data access, and the long-term safety of semi-autonomous systems.