ニュージーランドで地滑りが発生し、不安定な地盤と継続的な地盤崩れのリスクにより救助活動が遅れています。 A landslide in New Zealand has trapped people, with rescue efforts slowed by unstable ground and ongoing slide risks.

ニュージーランドでは山崩れで何人かの人が 閉じ込められていて 不安定な地形とさらなる滑り込みの危険性により 救助作業は数日間続くと予想されています A landslide in New Zealand has trapped several people, and rescue efforts are expected to last many days due to the unstable terrain and ongoing risk of further slides. 当局 は , 生存 者 を 探す ため に 重い 機械 や 犬 を 用い て い ます が , 進歩 は 遅滞 し て い ます。 Authorities are using heavy machinery and search dogs to locate survivors, but progress is slow. その 地域 に は 警告 が 残っ て おり , 調査 が 続く に つれ て 当局 者 は 注意 を 払う よう 勧め て い ます。 The area remains under a warning, and officials urge caution as the search continues.