オレンジ州 (ニュー・ウェールズ州) のケヴィン・マクガイアが 献身的なコミュニティサービスと市民的リーダーシップで 2025年の市民に選ばれました
Kevin McGuire of Orange, NSW, named 2025 Citizen of the Year for his dedicated community service and civic leadership.
ケビン・マグワイアは2025年度のオレンジ市民名称で,ボランティア活動,若者計画,弱者住民の支援など、地域奉仕活動への長年の熱心な取り組みを認めていた。
Kevin McGuire was named Orange's Citizen of the Year for 2025 in recognition of his long-standing commitment to community service, including volunteer work, youth programs, and support for vulnerable residents.
地元の組織から授与されたこの名誉は,ニューサウスウェールズ州オレンジのコミュニティの絆を強め,市民の関与を促進する彼の役割を強調しています.
The honor, awarded by a local organization, highlights his role in strengthening community ties and promoting civic engagement in Orange, New South Wales.
その 発表 は , 彼 の 献身 と 謙遜 さ を 称賛 する 役人 や 地域 社会 の 人々 が 出席 し た 式 の 際 に 行なわ れ まし た。
The announcement was made during a ceremony attended by officials and community members who praised his dedication and humility.
受賞者は、思いやり、リーダーシップ、積極的な市民権の地域価値を反映している.
The award reflects regional values of compassion, leadership, and active citizenship.