アイルランド の 小売 業者 の 70 % は , ピーク 時 に は ほとんど の 場合 , 顧客 に 対する 虐待 が あっ た と 報告 し て い ます が , ほとんど の 客 は 親切 で , 雇用 者 は 彼ら を 支持 し て いる と 言い ます。 70% of Irish retail workers report customer abuse, mostly verbal, during peak hours, yet most say customers are kind and employers support them.

500人のアイルランドの小売業者を対象とした調査では、70パーセントの顧客の虐待が確認された。 そのほとんどが口頭で、人種、性別、年齢に基づく差別が報告されている。 A survey of 500 Irish retail workers found 70% experienced customer abuse, mostly verbal, with race, gender, and age-based discrimination reported. 3分の1は週5時から10時の間における虐待に直面した. One-third faced abuse weekly, often between 5pm and 10pm. これにもかかわらず,大半の客は親切で,86%が雇用者を支持すると感じている. Despite this, over 80% said most customers are kind, and 86% feel employer support. 2026年1月1日閲覧. ^ "スタッフの福祉に関する継続的な懸念の中で,"親切ウィーク"の1部であるこの発見は,スタッフの福祉に対する敬意ある交流を促進することを目的としている. The findings, part of Kindness Week 2026, aim to promote respectful interactions amid ongoing concerns about staff wellbeing.