米国 と イラン が 軍事 行動 に よっ て 緊張 し て いる ため , ホフヒ の 反逆 者 たち は 紅海 の 攻撃 を 脅かさ れ て い ます。 Houthi rebels threaten Red Sea attack as U.S. and Iran escalate tensions with military moves.

イランと米国の間の緊張が高まっている中,イエメンのハフヒの反乱軍は,赤海で再び攻撃を仕掛けると脅した. As tensions between Iran and the United States have increased, Houthi rebels in Yemen have threatened to launch another attack in the Red Sea. 一 機 の 飛行 機 が イラン の 海 に 近づき ます。 An aircraft carrier approaches the waters of Iran. イエメンとイラクの2人のイラン系民兵が攻撃の用意が整っていることを示唆した地域情勢が、ますます悪化している。 Growing regional unrest is reflected in the two Iran-backed militias in Yemen and Iraq that have indicated they are prepared to launch an attack. アメリカ合衆国の軍事姿勢と修辞的表現の増加とこの出来事とが一致している. The events coincide with the United States' increasing military posture and rhetoric. イランも同様だ。 Iran as well.