民事アーティストのGafrudin Mewatiは、ラジャサニ民族の伝統を代々保つためにインドのパドマ・スレイを受賞した。 Folk artist Gafruddin Mewati awarded India's Padma Shri for preserving Rajasthani folk traditions across generations.

ラジャスタン州アルワール出身の民芸アーティストガフルーディン・メワティは,ラジャスタンの人民伝統を保存するための数十年に渡る努力により,2026年にインドで4番目に高い市民栄誉であるパドマ・シュリーを授与されました. Folk artist Gafruddin Mewati from Alwar, Rajasthan, has been awarded the Padma Shri, India’s fourth-highest civilian honor, in 2026 for his decades-long efforts to preserve Rajasthani folk traditions. バパンガをマスターし,マハバータ物語を含む2,800以上の民歌やカップレットを演奏したことで知られるメワティは60カ国以上で演奏し,ほぼ絶滅した文化遺産を維持するのに貢献しました. Recognized for mastering the Bhapang and performing over 2,800 folk songs and couplets, including Mahabharata narratives, Mewati has performed in more than 60 countries and helped sustain a nearly extinct cultural legacy. 共和国・デイで発表されたこの賞は,彼の著作物を8世代にわたって受け継いだことを称えるとともに,彼の息子,メワト文化学の博士課程の学者を含む. The award, announced on Republic Day, honors his work in passing the tradition through eight generations, including his son, a PhD scholar in Mewat culture. 彼は現在,民芸の存続を確保するため,政府の支援を受けた文化学校を推進している. He now advocates for a government-supported cultural school to ensure the survival of folk arts.