アルバニア人男性5人とイギリス人女性1人が,英国で44件の窃盗で有罪判決を受け,盗品で100万ポンド以上を回収した. Five Albanian men and one British woman convicted in 44 UK burglaries, with £1M+ in stolen goods recovered.

チェシャ郡警察は アルバニア人男性5人とイギリス人女性1人を 逮捕しました イギリスの複数の郡で少なくとも44件の 窃盗事件に関連して 宝石,デザイナーズバッグ, サイン付きのサッカージャージなど何百もの高価値の品物を回収しました Cheshire Police have convicted five Albanian men and a British woman in connection with at least 44 burglaries across multiple UK counties, recovering hundreds of high-value items including jewellery, designer bags, and signed football jerseys. ギャング は はしご を 使っ て 家 に 押し入り , 100 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) 以上 相当 の 物品 を 盗み , ほとんど の 人 は それ を 売っ た と 信じ て い まし た。 The gang used ladders to break into homes, stealing items valued at over £1 million, with most believed sold. 被害者が回収した品物を特定するのに 役人はウェブサイトを開設し 未解決の窃盗被害者の皆様に サイトをチェックするよう促しました 多くの品物が感情的な価値を持っているからです Authorities launched a webpage to help victims identify recovered goods, urging anyone affected by an unsolved burglary to check the site, as many items hold sentimental value. 容疑者は判決を待ち受けています The suspects await sentencing.