エジンバラとグラスゴーが イギリスのナイトライフトップで, 遅くまで Uber のデータで ロンドンを上回っています.
Edinburgh and Glasgow top UK nightlife, surpassing London, per Uber late-night trip data.
エジンバラとグラスゴーは、Uberのデータによると、午後10時から午前4時までの深夜の移動の割合が最も高く、ロンドンを抜いて英国のナイトライフ目的地となり、エジンバラがトップとなっています。
Edinburgh and Glasgow have surpassed London as the UK’s top nightlife destinations based on Uber data showing the highest proportion of late-night trips between 10pm and 4am, with Edinburgh leading.
ロンドンは3位で 依然としてファブリックのような会場で 活発な活動が見られます
London ranked third, still seeing strong activity around venues like Fabric.
バーミンガム は , 通勤 の ため と 思わ れ ます が , 午前 6 時 から 午前 8 時 に かけ て 最も 多く の 時間 を かけ て , 早起き する 都市 と し て 登場 し まし た。
Birmingham emerged as the city of early risers, with the most morning trips between 6am and 8am, likely due to commuter traffic.
観光地として人気のある場所は エディンバラ城,ハイドパーク,リヴァプールにある ビートルズの物語などです.
Popular tourist spots included Edinburgh Castle, Hyde Park, and The Beatles Story in Liverpool.
Uber Medias データでは、主要都市や大学の都市では深夜の食品配達が多量に行われ、中国の食品が最も検索され、寿司やピザやタイ料理が2倍以上検索されていることがわかった。
Uber Eats data revealed high volumes of late-night food deliveries in major cities and university towns, with Chinese food most searched, while sushi, pizza, and Thai food searches more than doubled.
マチャ飲料の検索数が 700%増加したことで 日本の緑茶への関心が高まっていることが明らかになりました
A 700% surge in matcha drink searches highlighted growing interest in Japanese green tea.