中国は,高温超伝導性超伝導テープに関する最初の世界的レポートを公開し,REBCOの潜在的可能性と,幅広い利用のための重要な課題を強調している.
China releases first global report on high-temperature superconducting tapes, highlighting REBCO’s potential and key challenges for wider use.
中国科学学科学会は,REBCO材料に焦点をあてた高性能超伝導テープに関する世界初の戦略的報告書を公開し,大規模配備を指導している.
The Chinese Academy of Sciences’ Institute of Physics has released the world’s first strategic report on high-temperature superconducting tapes, focusing on REBCO materials, to guide large-scale deployment.
このレポートでは,普及を遅らせている10の主要な課題を特定し,リブコの液体窒素温度以上の動作能力と,従来の超伝導体と比較して冷却コストの削減を強調しています.
The report identifies 10 key challenges slowing widespread adoption and highlights REBCO’s ability to operate above liquid nitrogen temperatures, reducing cooling costs compared to traditional superconductors.
REBCO テープ は 2006 年 に 商業 生産 を 開始 し て 以来 , 融合 エネルギー , 送電 線 , 医療 画像 , 科学 機器 など で 使用 する こと を 約束 し て き まし た が , それでも 性能 の 改善 は 必要 です。
Since commercial production began in 2006, REBCO tapes have shown promise for use in fusion energy, power grids, medical imaging, and scientific instruments, though performance improvements are still needed.
報告書は,材料,製造業及びアプリケーションを通じて統合イノベーションを推進し,機能的利用から高性能利用まで推進し,エネルギーと技術における国家的目標をサポートすることを要求している.
The report calls for integrated innovation across materials, manufacturing, and applications to advance from functional to high-performance use, supporting national goals in energy and technology.