中国は,党の統制と軍事的準備を強化するために,新軍党選挙規則を2026年2月1日に実施する.
China to implement new military Party election rules Feb. 1, 2026, to strengthen Party control and military readiness.
中国中央軍事委員会は2026年2月1日から,中国共産党の軍選挙に関する新しい規則を導入した.
China's Central Military Commission has introduced new regulations for Communist Party elections in the armed forces, effective February 1, 2026.
第18回 CPC全国大会以来の慣習に基づき,この規則は,参議者及び党員の選定をあらゆる軍事レベルに標準化している.
Based on practices since the 18th CPC National Congress, the rules standardize delegate and Party body selection across all military levels.
目標は、民主的中心主義を強化し、党の指導力と組織的効率を改善し、人民解放軍の中心的目標を支援することである。
The goal is to strengthen democratic centralism, improve Party leadership and organizational effectiveness, and support the People's Liberation Army’s centenary goals.
この 動き は , 党 の 統制 を 強化 し , 軍事 的 準備 を 強化 する ため の 努力 を 強調 し て い ます。
The move underscores efforts to reinforce Party control over the military and enhance military readiness.