シェブロンとNNPCはナイジェリアの沖のナイジェリアデルタで大規模な石油発見を確認し,生産量を146,000バレルに増加させた.
Chevron and NNPC confirm major oil find in Nigeria’s offshore Niger Delta, boosting production to 146,000 bpd.
ナイジェリアのNNPC Ltdとの合弁企業の運営者であるChevron Nigeria Limitedは,ナイジェリアの西部のニジェールデルタの浅い沖合で,Awodi-07の評価と探査井戸を成功裏に完了しました.
Chevron Nigeria Limited, operator of a joint venture with Nigeria’s NNPC Ltd., has successfully completed the Awodi-07 appraisal and exploration well in the shallow offshore western Niger Delta.
2025年11月下旬から12月中旬にかけて行なわれたドリリングは,複数の貯水池の区域を渡った炭化水素の沈殿物について,相当の確認をした.
Drilling, conducted from late November to mid-December 2025, confirmed substantial hydrocarbon deposits across multiple reservoir zones.
この発見は安全で規制に準拠したもので 地域の可能性に対する信頼を強め,石油生産量を1日あたり約14万6千バレルに 上げる努力を支持するものです
The discovery, achieved safely and in compliance with regulations, strengthens confidence in the region’s potential and supports efforts to increase oil production to about 146,000 barrels per day.
シェブロンが40%の株式を所有しているパートナーたちは,技術的な専門知識,協力,ナイジェリアの石油産業法に基づく改革の成功を称賛している.
The partners, with Chevron holding a 40% stake, credit the success to technical expertise, collaboration, and reforms under Nigeria’s Petroleum Industry Act.
彼ら は 開発 と モネネーション に 向け て プロジェクト を 進め よう と し て い ます。
They plan to advance the project toward development and monetization.