カナダ中央銀行は,安定したインフレと経済の低迷に際して,2.25%の金利を安定的に維持している. Canada's central bank holds interest rate steady at 2.25% amid stable inflation and economic slowdown.

カナダ銀行は,最初の2026年度の決議で2.225%の主要金利を掲げるものと見込まれているが,市場は約89%のチャンスを休止に割り当てている. The Bank of Canada is expected to hold its key interest rate at 2.25% in its first 2026 decision, with markets assigning nearly an 89% chance to a pause. ティフ・マックレム知事は、インフレ率が2%目標近くに迫り、失業率が6.8%に上昇し、第4四半期の成長が鈍化している中で、現行の政策は適切であると述べました。 Governor Tiff Macklem said the current policy is appropriate amid inflation near the 2% target, rising unemployment to 6.8%, and slowing fourth-quarter growth. 経済 学 者 たち は , 安定 し た 経済 データ と 慎重 な 姿勢 を 示唆 し て , 2026 年 に は 利率 の 変化 が 見 られる こと を 期待 し て い ます。 Economists expect no rate changes in 2026, citing stable economic data and a cautious stance. 貿易リスク、とりわけ米国の税務員は,今後の USMCAレビューにより,安定への最大の脅威とみなす. Trade risks, particularly U.S. tariffs under the upcoming USMCA review, are seen as the biggest threat to stability. 銀行は1月29日時点の更新予測を発表し,市場の予測を防止するため,不注意なメッセージを再確認する. The Bank will release updated forecasts on January 29, reinforcing its message of inaction to prevent market speculation.