ブロック・ネルソンのハットトリックで コロラドは トロントを4-1で勝利し 2試合の負けた状態を終わらせました
Brock Nelson's hat trick leads Colorado to a 4-1 win over Toronto, ending a two-game skid.
ブロック・ネルソンは,最初の1期で2ゴールを含め,ハットトリックを記録し,2026年1月25日にコロラド・アヴァランチェスをトロント・メープル・リーフスに4-1で勝利させた.
Brock Nelson scored a hat trick, including two goals in the first period, to lead the Colorado Avalanche to a 4-1 win over the Toronto Maple Leafs on January 25, 2026.
最初のゴールは2対1の突撃で,ターンオーバーの後で,彼はアートゥリ・レコネンのパスから鋭い角度からショットを加えた.
His first goal came on a 2-on-1 rush after a turnover, and he added a sharp-angled shot off a pass from Artturi Lehkonen.
ジャック・ドレリーは第2期にコロラドのリードを延長し,ネルソンは空ネット目標で勝利を封印した。
Jack Drury extended Colorado’s lead in the second period, and Nelson sealed the victory with an empty-net goal.
マッケンジー・ブラックウッドはコロラドのために32セーブを記録し、2連敗を止めた。
Mackenzie Blackwood made 32 saves for Colorado, which snapped a two-game losing streak.
マックス・ドミがトロントの唯一のゴールを,ジョセフ・ウォルが33発のシュートを止めましたが,メープル・リーフスは4連勝でホームで敗れました.
Max Domi scored Toronto’s only goal on a power play, and Joseph Woll stopped 33 shots, but the Maple Leafs lost their fourth straight home game.