ブラックホークスは最近のシュートアウト勝利でプレーオフ争いに残り、イースタン・カンファレンス首位のフロリダ・パンサーズをホームに迎えます。 The Blackhawks stay in playoff chase with recent shootout wins, hosting the top Eastern Conference team, the Florida Panthers.

再建中のシカゴ・ブラックホークスは、タンパベイに2-1でシュートアウトで敗れ、カロライナに4-3でシュートアウトで勝利し、直近3試合で2ポイントを獲得し、プレーオフ争いに残っています。 The Chicago Blackhawks, in a rebuild, remain in playoff contention after a 2-1 shootout loss to Tampa Bay and a 4-3 shootout win over Carolina, earning two points in their last three games. サンホセに5ポイント差で 西部大会のワイルドカードを 獲得している They are five points behind San Jose for the second Western Conference wild card, with one more game played. ラン・グリーンの新人攻撃は 7試合で3ゴールを記録した Rookie forward Ryan Greene has three goals in seven games. ブラックホークスは,ミネソタ州を4-3で勝ったスタンリーカップのチャンピオンであるフロリダ・パンサーズをホストし,ブラッド・マーチャンドが2度ゴールを打ってアシストを追加した. The Blackhawks host the back-to-back Stanley Cup champion Florida Panthers, who won 4-3 in overtime against Minnesota, with Brad Marchand returning to score twice and add an assist. マーチンドはフロリダをリードしている 25ゴールと24アシストと パンサーは最後の7試合のうち5勝を収めた Marchand leads Florida with 25 goals and 24 assists, and the Panthers have won five of their last seven. フロリダは東部のワイルドカードレースでボストンに2試合先制している. The game is part of a six-game stretch against Western Conference teams for Florida, which holds a two-game lead over Boston in the Eastern wild card race.