バドリナト・ケダルナセ・テンプル委員会は,Uttarakhandの4つの寺に非ヒンドラーを禁止することを提案し,その承認を保留している.
The Badrinath-Kedarnath Temple Committee proposes banning non-Hindus from four Uttarakhand temples, pending approval.
ガンゴトリ寺院委員会による同様の判決に反応して,バドリーナト・ケダルナト寺院委員会は,ヒンドゥー教徒以外の者が,ウータラカンドのバドリーナト,ケダルナト,ガンゴトリ・ダム,ムクバ寺院を訪れるのを禁止することを提案した.
In response to a similar ruling by the Gangotri Temple Committee, the Badrinath-Kedarnath Temple Committee has suggested prohibiting non-Hindus from visiting the Badrinath, Kedarnath, Gangotri Dham, and Mukhba temples in Uttarakhand.
取締役会の承認を待つこの行為は,宗教サイトへのアクセスを規制し,ヒンズー教徒のみのアクセスを制限しようとする大きなイニシアチブの一部である.
The action, which is awaiting board approval, is part of larger initiatives to control access to religious sites and attempts to limit access to only Hindus.
まだ決議は行われていないが,この提案は,神聖を保つことへの不安が動機となっている.
Although a decision has not yet been made, the proposal is motivated by worries about maintaining sanctity.
6 か月 間 閉鎖 さ れ た 後 , 4 月 23 日 に バッドリヌス 神殿 の 再開 が 計画 さ れ て い ます。
After being closed for six months, the Badrinath temple is scheduled to reopen on April 23.