オーストラリア の ある 牧畜 会社 は , ナラーバー 平原 で 1 万 1,580 平方キロ の 土地 を 購入 し , 羊 や ウール の 生産 に 拡大 し まし た。
An Australian cattle firm bought 17,580 sq km of land in the Nullarbor Plains, expanding into sheep and wool production.
オーストラリアの主要な牛飼育会社は ヌラーボール平原の2つの取引で 17,580平方キロメートルの牧草地を取得し,昨年中に羊と羊毛の生産に拡大しました.
A major Australian cattle company has acquired 17,580 square kilometers of pastoral land across the Nullarbor Plains in two deals, expanding into sheep and wool production within the past year.
購入はラウリンナとマドゥラ平原を含む 戦略的な転換を意味し 遠隔の牧草地帯の多様化と存在感の拡大に繋がる
The purchases, which include Rawlinna and Madura Plains, mark a strategic shift toward diversification and increased presence in remote grazing regions.
購入価格と以前の所有者は明らかにされていないが,この動きはオーストラリアの農村農業部門の統合が拡大していることを示し,南オーストラリアと西オーストラリアの乾燥地帯の地域経済と土地管理慣行に影響を与える可能性がある.
While exact purchase prices and prior owners were not disclosed, the move signals growing consolidation in Australia’s rural agricultural sector and could impact regional economies and land management practices in arid South Australia and Western Australia.