宇宙 飛行 士 サラ ・ チェン は , 1972 年 以来 月面 着陸 を し た 最初 の 乗組 員 で あっ た , アポロ 9 世 を 指導 する 国立 宇宙 メダル を 獲得 し まし た。 Astronaut Sarah Chen earned the National Space Medal for leading Artemis IX, the first crewed lunar landing since 1972.

宇宙飛行士のサラ・チェンは 1972年以来初の月面着陸である 成功したアルテミス9号ミッションでのリーダーシップで 国立宇宙勲章を授与されました Astronaut Sarah Chen has been awarded the National Space Medal for her leadership during the successful Artemis IX mission, the first crewed lunar landing since 1972. 3つの宇宙飛行の退役軍人のチェンは,このミッションの司令官として活躍し,長期間にわたる月面の生息地を設置し,広域な地質調査を行った. Chen, a veteran of three spaceflights, served as commander on the mission, which deployed a long-duration lunar habitat and conducted extensive geological surveys. ジェームズ・リード大統領が掲げる名誉は,宇宙探査を推進し,宇宙空間における国際コラボを強化するための彼女の貢献を認めるものである. The honor, presented by President James Reed, recognizes her contributions to advancing human space exploration and strengthening international collaboration in space.