テキサス州コルリービルの80歳の男性は15°Fの気象で冷凍池から引き揚げた後,重症の状態にあります.
An 80-year-old man in Colleyville, Texas, is in critical condition after being pulled from a frozen pond in 15°F weather.
テキサス州 コリービルに住む老人は 危機的な状態で 凍った池で 意識不明で発見されました 牧草地に倒れた妻の連絡を受けて
An elderly man in Colleyville, Texas, is in critical condition after being found unresponsive in a frozen pond Sunday morning, following a call about his wife who had fallen in a pasture.
救急隊員が午前10時30分頃に到着し,冷凍水の中で,寒さが3°Fの風寒で約15°Fの男性を発見した.
Responding emergency crews arrived around 10:30 a.m. and discovered the man in the icy water, where temperatures were about 15°F with a wind chill of 3°F.
彼は池から引きずり出され,病院へ急いで行ったが,当局は,彼の身分を公表していない。
He was pulled from the pond and rushed to a hospital, but authorities have not released his identity, the duration he was in the water, or details about his condition beyond critical status.
これ 以上 の 情報 は 提供 さ れ て い ませ ん。
No further information is being provided.