世界銀行はハリヤナ州の水道プロジェクトに 6億8千万ドルの融資を承認し,運河の修復,灌の拡張,そして2026年から2032年まで水の再利用を資金提供した.
The World Bank approved a $680 million loan for Haryana’s water project, funding canal repairs, irrigation expansion, and water reuse from 2026 to 2032.
世界銀行は,ハヤナの『ジャル・サナクリッチ・ハリアーナ』プロジェクトを支援するRS5700クロルの融資を承認し,2026年から2032年までの資金が流出した.
The World Bank has approved a Rs 5,700 crore loan to support Haryana’s 'Jal Sanrakshit Haryana' project, with funds disbursed from 2026 to 2032.
このプロジェクトは,修復されていない運河678本と小運河1961本を修復し,マイクロ灌を7万エーカーに拡大し,20万エーカーで水浸しに対処し,80の新しい水体を建設し,処理された廃水を再利用して2万8000エーカーに灌します.
The project will restore 678 unrepaired canals and 1,961 canal minors, expand micro-irrigation to 70,000 acres, address waterlogging on 200,000 acres, construct 80 new water bodies, and reuse treated wastewater to irrigate 28,000 acres.
州内の運河網を25年間完全に整備し,近代化させ,さらに20万エーカーに灌を拡大し,飲料用淡水への農業依存を減らすことで水の安全を改善することを目指しています.
It aims to fully line and modernize the state’s canal network for 25 years, expand irrigation to an additional 200,000 acres, and improve water security by reducing agricultural reliance on freshwater for drinking.