冬 の 嵐 に よっ て , 米国 全土 で 1 万 人 以上 の 飛行 機 が 停止 し , 緊急 宣言 が 出さ れ まし た。 A winter storm caused over 10,000 flight cancellations and emergency declarations across 18 U.S. states.

激しい冬の嵐"フェル"が アメリカ全土で1万便以上の 便のキャンセルを引き起こし ニューメキシコからメインまでの主要空港に影響を与え 18州で緊急事態宣言を 発令した A powerful winter storm named Fern has caused over 10,000 flight cancellations across the U.S., affecting major airports from New Mexico to Maine and prompting emergency declarations in 18 states. エミレーツ航空とカタール航空は,ダラス,ニューヨーク,ワシントン,ドバイへの路線を含む,米国への往復便をキャンセルし,乗客は直行便でも旅行しないよう助言した. Emirates and Qatar Airways canceled flights to and from the U.S., including routes to Dallas, New York, Washington, and Dubai, with passengers advised not to travel even on direct flights. 大雪 や 氷 や 強い 風 に よっ て , 学校 や 連邦 事務 所 の 閉鎖 が 広範 に 及ん で おり , 緊急 用 の 物資 の 需要 が 増大 し て い ます。 Heavy snow, ice, and strong winds have led to widespread disruptions, school and federal office closures, and increased demand for emergency supplies. ニューヨークのUAE コンサルティングは、エミールティ市民に対し、警戒し、気象の更新をモニターし、緊急支援のためにタワジュディ経由で登録するよう勧めた。 The UAE Consulate in New York urged Emirati citizens to stay cautious, monitor weather updates, and register via Tawajudi for emergency support.