ウエストゲート・オックスフォードは,財政の苦闘と買い物の習慣の変更により閉鎖に直面し,努力の再興を図った.
Westgate Oxford faces closures due to financial struggles and changing shopping habits, prompting redevelopment efforts.
英国オックスフォードの主要なショッピングセンターであるウエストゲート・オックスフォードの営業終了の波は,このサイトの将来について懸念を呼び起こした.
A wave of business closures at Westgate Oxford, a major shopping center in Oxford, England, has raised concerns about the site's future.
最近 , 幾つ か の 小売 店 が 閉鎖 さ れ まし た。
Several retailers have shut down recently, with some citing financial struggles and shifting consumer habits.
センターの所有者であるハマーソンは,困難を認識したが,新たな借家人を引き寄せようとする継続的な努力を強調している.
The center's owner, Hammerson, has acknowledged challenges but emphasized ongoing efforts to redevelop and attract new tenants.
地方職員及び事業団体は,今後の減少を防止するため,支援を促している.
Local officials and business groups are urging support to prevent further decline.