BBCのジャーナリスト、マーク・タリーがニューデリーで90歳で死去した.
Veteran BBC journalist Mark Tully, the "voice of India," has died at 90 in New Delhi.
BBCのジャーナリスト、マーク・タリーがニューデリーで90歳で死去した。
Veteran BBC journalist Mark Tully, known as the "voice of India," has died at 90 in New Delhi.
1935年にカルカッタでイギリス人両親に生まれ,彼は数十年にわたってインドで過ごし,BBCのニューデリー局長として22年間勤務し,1971年のバングラデシュ戦争,インドの緊急事態,インディラとラジブ・ガンジーの暗殺,バブリー・マスジドの破壊などの主要な事件を報道しました.
Born in 1935 in Calcutta to British parents, he spent decades in India, serving as the BBC’s New Delhi bureau chief for 22 years and covering major events including the 1971 Bangladesh war, India’s Emergency, the assassinations of Indira and Rajiv Gandhi, and the Babri Masjid demolition.
彼 は 非常 事態 の 時 に 追放 さ れ まし た が , 戻っ て 来 て , インド の メディア で 信頼 さ れ て い まし た。
He was expelled during the Emergency but returned and remained a trusted voice in Indian media.
タリーは10冊の本を執筆し,インドのパドマ・シュリーとパドマ・ブッシャーを受賞し,イギリスから騎士に任命された.
Tully authored ten books, received India’s Padma Shri and Padma Bhushan, and was knighted by the UK.
2019年までBBCプログラムに貢献し、デリーに留まり、マックス病院で亡くなった。
He continued contributing to BBC programming until 2019 and remained in Delhi, where he passed away at Max Hospital.