NDAの緊張とアッサムでの最近の不安の中で同盟戦略を決定するためにUpPL. UPPL to decide alliance strategy amid NDA tensions and recent unrest in Assam.

アサムの連合人民党 (UPPL) は,来年の総選挙の同盟戦略を決定し,1月24日と30日31日に重要な会合を開く予定です. The United People’s Party Liberal (UPPL) in Assam is set to decide its alliance strategy for the upcoming assembly elections, with key meetings on January 24 and 30–31. UPPLとボドランド人民戦線(BPF)がBJP-ed NDAの一部であるにもかかわらず,BPFは共同競技を除外した. Despite both UPPL and the Bodoland Peoples' Front (BPF) being part of the BJP-led NDA, BPF has ruled out a joint contest. アサムのヒマンタ・ビスワ・サーマ州長官は,NDAが126議席のうち106議席を獲得できると述べ,アソム・ガーナ・パリシャド (AGP) と議席分割に関する初期交渉が完了したと述べましたが,最終決定はアミット・シャア州内閣大臣を待っています. Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma said the NDA could win 106 of 126 seats, citing completed initial talks with the Asom Gana Parishad (AGP) on seat sharing, though final decisions await Union Home Minister Amit Shah. BJPが近年のボドランド観光協議会選挙で見栄えが悪くなったのは,15議席の5議席のみで,この選挙で懸念が高まっている. The BJP’s recent poor showing in the Bodoland Territorial Council elections, where it won only five of 15 seats, has raised concerns. 一方、牛の盗難とされる襲撃事件に関連した騒乱が発生したため、モバイルインターネットがコクラジャハルやチランで復旧した。 Meanwhile, mobile internet has been restored in Kokrajhar and Chirang after unrest linked to a mob attack over alleged cattle theft.