3 人 は , 難民 キャンプ で の 抗議 運動 が 対決 に 終わっ た 後 , 東 サセックス で 逮捕 さ れ まし た。 Three were arrested in East Sussex after a protest at a migrant camp turned confrontational.

難民申請者を収容する元軍事施設である クローボロ訓練キャンプの外で平和的に抗議した3人が イーストサセックスで逮捕されましたが 車両が妨害され,殴られ,口頭で罵倒されたことで衝突が起こりました Three people were arrested in East Sussex after a peaceful protest outside Crowborough Training Camp, a former military site housing asylum seekers, turned confrontational when a vehicle was obstructed, struck, and verbally abused. 容疑者はクロウロウの2人とニューヘブンの1人だったが,公務所令で起訴された. The suspects—two from Crowborough and one from Newhaven—were charged under the Public Order Act. 2026年1月23日に報告されたこの事件は,難民の宿泊施設を軍事施設に置き換える政府の計画に対する現地の反対のなか,警察の駐留を増やすことを促した. The incident, reported on January 23, 2026, prompted increased police presence amid ongoing local opposition to the government’s plan to replace asylum hotels with military sites. 現在27人の収容者が収容され,500人に拡大する計画があり, 2029年までにホテルの使用を終了するより広範な取り組みの一環です. The camp, now housing 27 men with plans to expand to 500, is part of a broader effort to end hotel use by 2029. 内閣は警備及び業務の統制を維持し,一方,地方職員及び住民は今後も懸念の声を発する. The Home Office maintains control over security and operations, while local officials and residents continue to voice concerns.