2026年1月25日,タミルナードゥ州高速道路でバスが衝突し,3人が死亡,15人が負傷した. Three died, 15 injured in bus collision on Tamil Nadu highway Jan. 25, 2026.

タミルナードゥ州メルル近くのトリチ・マドゥライ国道で2台の民間オムニバスが衝突し,女性2人と男性1人が死亡し,15人以上が負傷した. A collision between two private omnibuses on the Trichy-Madurai National Highway near Melur, Tamil Nadu, killed three people—two women and a man—and injured over 15 others on January 25, 2026. チェンナイからマーサダンムまでのバスが制御不能になり、路面電車のオムニバスが道端の茶屋で停車したとき,事故が発生した. The accident occurred when a bus from Chennai to Marthandam lost control and struck a parked omnibus stopped at a roadside tea stall. 犠牲 者 の 中 に は , カンガランジタム , 65 歳 , サダルシャハン , 23 歳 , 身元 不明 の 女性 が 含ま れ て い まし た。 Victims included Kanagaranjitham, 65, Sudarshan, 23, and an unidentified woman. 負傷 し た 乗客 は , メラール と マドゥライ の 政府 病院 で 治療 を 受け まし た。 Injured passengers were treated at government hospitals in Melur and Madurai. 緊急 時 の 対応 に は , 地元 の 住民 , 108 台 の 救急 車 , 私用 車 など が 関係 し て い まし た。 Emergency response involved local residents, 108 ambulances, and private vehicles. コトパンカッティとメルールの警察は、 ドライバーの疲労や過速などの原因を調査している。 Police from Kottampatti and Melur are investigating possible causes, including driver fatigue or overspeeding.